ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
ちゃった => 完成/完成某事 N3
ようになる => 变成 N3
... します => 成为...变成 N4
目的、目标
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
~たらんとする      => 想成为 N1
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
ようだ => 看来 N4
ますように => 希望 N3
くする/にする/ようにする => 让~ N4
かのようだ/かのように/かのような => 如 N2