くなかった => Past negative of A-い N5
Conjugate verbs
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => If only N3
からつくる/でつくる => made from; made with N4
... ようったって => Even if ... can't .... N2
Things do not match the prediction
てくる => to start ~ N4
Situation
… となったら => If... N2
Condition (hypothetical condition)
[全「まった」]く~ない => Not A (at all; even a little bit) N3
Not only, Not even
てくる => Already... now (Appearance) N4
Situation
…ったって => even if; even though; no matter how ~ N2
Conditions (necessary conditions)
めったな => hardly; rarely; seldom N2
Ban
んだった => If... (express regret) N2
Regret
ようだったら => If... N2
Condition (hypothetical condition)