にいわせれば => 认为... N1
基础,基础
まみれ => 完整/粘满 N1
てばかりいる => 整天/一直 N3
重复、习惯
ちゃんとする => 认真,整洁,完整 N3
结果状态
いわば => 可以说是 N3
例如,比喻
せられたい => 请...(为) N3
命令
だらけ => 完整/全是 N2
…となれば => 如果 ... N2
演绎法
ともなれば => 一 N1
必要性、义务
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为
っぱなし => 完整/一直 N3
~かとなれば => 〜说道... N1
故事主题