ちゃんとする => 认真,整洁,完整 N3
结果状态
だらけ => 完整/全是 N2
まみれ => 完整/粘满 N1
(の中)で~が一番~です => 在...,...是最好的 N5
っぱなし => 完整/一直 N3
てばかりいる => 整天/一直 N3
重复、习惯
~ゆえに      => ~理由、原因~、因为~ N1
じゃ(あ) / では => 然后,(推理) N5
投机
ことにする => 看为(处理) N1
手段和方法
…どうりがない => 没有理由 ... N2
强调负面意义
…のも無理 (は) ない => 这也很自然 N3
评价
のも無理もない => 这也很自然 N3
评价