[次第「じだい」]だ => It depends on A N2
Based, Focused, Depending on
[次第「じだい」]では => Depending on A, B may change N2
Based, Focused, Depending on
に[沿「そ」]って/に[沿「そ」]い/に[沿「そ」]う/に[沿「そ」]った => Along with A; In line with A N2
Based, Focused, Depending on
に[反「はん」]して/に[反「はん」]し/に[反「はん」]する/に[反「はん」]した => In contrast to A N2
Contrast,Surprise
に => In, at N N5
Particles
に[基「もと」]づいて/に[基「もと」]づき/に[基「もと」]づく => Based on A N2
Based, Focused, Depending on
ため(に) => For, because… N4
Cause and Effect
そうにない => N2
Potential, Possibility
ずに => Without A..ing N4
Verb Suffixes
にいく => Go somewhere N4
Secondary Verb
ずに => Without A..ing N3
Verb Suffixes
たびに => Every time N3
Time, Situation