折には => when the chance to 〜 comes N2
…のも無理 (は) ない => It's natural for... N3
Evaluate
のも無理もない => (to be) natural,(to be) understandable N3
Evaluate
[折「おり」]には => When A, at the time A N2
Time, Situation
...を...みる => judging from; seeing that ~ N4
Deduce
...を...にする => to make something ~ N4
Purpose, target
姿を見せる => figure; appearance N3
Ability
...が...を...みせる => make it look like... N4
Base, base
を…とする => is considered, is regarded as N2
Consider it
をはじめ/をはじめとする => For example, A N2
Lists, Examples
... ところをみると => judging from; seeing that ~ N3
Speculation
ふりをする => to pretend; to act as if ~ N3