全然~ない => (not) at all N4
当然だ/当たり前だ => natural; as a matter of course N2
…どうりがない => No reason... N2
Emphasize negative meaning
も同然 => just like; same as ~ N2
いまさらながら => Still ... now N3
Time
...が ...なら ...も ...だ => ... Anyway... whatever N2
Criticize
ながら(も) => but; although; despite ~. N2
ながらに,ながらの,ながらにして => While A, during the condition A, Since A (point in time) N1
Time, Situation
~ながら、 => While A, B N5
Verb suffixes
~ なら…なり => suitable; in one's own way / style N1
Condition (hypothetical condition)
限りがある/ない => is limited, has boundary N2
Limit, limit
しかしながら => however, nevertheless N2
Things do not match the prediction