だけ(のことは)あって/だけのことはある => 果然 N2
~にてらして(に照らして)      => 根据~ N1
と言っている => 说到 N3
说话
と思っている => 计划 N4
计划
だって => 因为 N2
に応じて => 根据/符合/按照 N2
にきまっている => 当然 ... N2
果断(果断的决定)
ようになっている => 被 N4
目的、目标
に決まっている => 肯定 N2
...のだった => 然而,(感叹) N2
感叹语
んだって => 听说~ N3
あっての => 有…才有… N1