とはくらべ[物「もの」]にならない => It's no match for A N1
Comparison/ Exchange
~と(が)相まって => combining / together with… N1
Attached
に相違ない => without a doubt; certain; sure N2
に[相違「そうい」]ない => No doubt N2
Information, Report
と[相「あい」]まって => Along with A N1
Lists, examples
..は, ...が => Compare は and が N5
Compare
ては~ては => repetitive situations/actions N2
は...が, は... => [A] but [B]; however; comparison N4
Compare
ては => if N3
Condition (hypothetical condition)
は => is/are N5
あるいは~あるいは~ => or, either N3
Line up, list
~ぶんには(~分には) => as long as ~ N1