と[言「い」]うのは => Means, is N3
Information, Report
ないことには~ない => unless you ~ N2
と言う/と言っていた => you could say; one might say; I'd say ~ N5
~といっても言い過ぎではない => it is no exaggeration to say; it is not too much to say N1
Position, perspective
と言っている => To say that ... N3
Speaking
~ないではすまない / ずにはすまない      => must; will definitely; can't help but to ~ N1
ずにはおかない/ないではおかない => Will definitely A, N1
Will, Decision, Doing
と言っていました => Someone said... N4
Speaking
ずにはすまない/ないではすまない => A must be done N1
Potential, Possibility
なしに(は)/なしで(は) => without; without doing ~ N1
と言われている => it is said that ~ N3
Heard
ずにはいられない/ないではいられない => Can't help but A; A is unavoidable N2
Will, Decision, “Doing”