…たら…だろう => 如果...就 N3
条件(与现实相反的条件)
ばかりはいられない => 不能一直这样 N2
... だろうが、... だろうが => 不管是...还是 N3
举例说明
ばかり => 都,总是,一直.. N3
连续的
よりしかたがない => 只有....方式... N2
限制
そうしたら => 因此,直到那时未来) N3
结果
..... ばかりもいられない => 这也是不可能一直~ N2
投机
~であろうとなかろうと => 〜不管...还是 N1
清白的
てばかりいる => 整天/一直 N3
重复、习惯
たろう => 也许是 N3
投机
かろう => 或许 N2
投机
…どうりがない => 没有理由 ... N2
强调负面意义