なんという~だ => ...真的很糟糕,令人惊讶 N3
惊讶
を…という => 叫做 ... N3
命令、定义
... を ... という => ... (叫做 ... N4
说话
めったな => 不...乱七八糟的 N2
禁止
...といけない => 如果...那就糟糕了 N2
建议和警告
を => 助词 N5
~をたて(~を経て)      => 经过/通过 N1
をきっかけに/を契機に => 趁 N2
~をもって(を以って)      => ~到最后…… N1
を通じて/を通して => 通过/透明 N2
~ものを      => ~然而 N1
をくれる => 让 N5
益处