つもりで => 打算 N3
条件(一般条件)
ようとする => 打算/为了...努力 N3
~はめになる(~羽目になる)     => 所以只好,到底〜 N1
ようと思う/ようと思っている => 打算 N3