なるたけ => as much as possible N3
Limit, limit
...かける => Impact N3
Act
ていただけるとありがたい => I would really appreciate it if ... N3
Exclamatory
における => in; at (place) N2
Scope
にかけたら => Particularly in terms of... N2
Position, perspective
ただ…だけでは => If only... that's it N3
Description
なければ~た => If only it weren't... then... N4
Speculation
いただけませんか => could you please ~ N4
~にたえる (耐える)    => bear doing ~ N1
かける => Is doing, haven't finished yet N2
Will, Decision, “Doing”
~たると ... たるとをとわず => regardless of; irrespective of; no matter~ N1
Simultaneously
続ける => to continue; to keep up; to keep on. N4