ことになる/ことになっている => 取决于/规定于 N3
だけ(のことは)あって/だけのことはある => 果然 N2
ことがある/こともある => 有时候 N5
ところだった => 差点 N3
ことにする/ことにしている => 决定/习惯 N3
っこない => 绝对不/哪有 N2
~ことにする      => 我决定… N4
决定
たことがある => 曾经 N5
と言っている => 说到 N3
说话
と思っている => 计划 N4
计划
…ば…ところだ(った) => 如果...那就 N3
条件(与现实相反的条件)
いっこうに ... ない => 还没看到... N3
强调负面意义