より => More… than… N4
Comparisons
よ => Indicates certainty or emphasis N5
Particles
ようだ => Looks as if A N3
Adjectival, Description
ようだ => Looks as if A N4
Situations and Experiences
によらず => Regardless of A N1
Based/focused/depending on
というより => Rather than A N3
Comparison, Exchange
かのようだ => It's as if A N2
Adjectival, Descriptions
にしろ/にせよ/にもせよ => Regardless of if it's A or B, Even in the case of A N2
Based, Focused, Depending on
ようになる/なくなる => Become… N3
Time, Situation
よう => The way that A, the condition of A N1
Adjectival, Descriptions
によって/により/による => By the means/method A, by A, In accordance with A, depending on A, based on A, due/because to A, For some A, certain A, According to A N2
Based, Focused, Depending on
によって/により/による => By the means/method A, by A, In accordance with A, depending on A, based on A, due/because to A, For some A, certain A, According to A N3
Considering, Concerning