手前 => 因为/在前面 N1
... とすれば => 从角度... N2
立场、观点
のが上手 => 擅长(做某事) N5
のが下手 => 不善于做 (某事) N5
にすれば => 如果从...的角度来看 N3
立场、观点
から見ると/から見れば/から見て/から見ても => 如果从...角度看, N2