ようだったら => 如果... N2
条件(假设条件)
...ようで (いて) => 看起来 N3
投机
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => 要是/如果 N3
そうだ => 看起来快要 N4
みたいだ => 看起来, 好像 N3
投机
ようにする/ようにしている/ようにしてください => 努力 N4
…ほうがよかった => 如果(遗憾) N3
后悔
ようだ => 看来 N4
...ようでもあり / ようでもあるし => 看起来...,似乎... N3
评价
ますように => 希望 N3
いかにも…そうだ => 看起来 N3
接受、同意
くする/にする/ようにする => 让~ N4