意向形 => volitional form​ N4
受身形 => Passive voice N4
~ぶんには(~分には) => as long as ~ N1
という意味だ => This means... N4
~V使役受身      => causative-passive form N4
Conjugate verbs
[受「う」]け[身「み」] => Passive, be V-ed. N4
Causative, Passive, Volitional
[使「し」][役「えき」][受「う」]け[身「み」] => Imperative N4
Causative, Passive, Volitional
ように言う/頼む/注意する/伝える => to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach. N3