のが~です => 就 N4
んですが => 不过是 N4
ながす => 一目了然 N2
举例说明
~がほしいです => 要 N5
がわかります => 能力 N5
能力
~すべがない      => 没办法 N1
さすが => 果然是/确实 N4
のほうが...です => ...就....更好 N5
比较
さすが => 果然是,不愧是 N2
评价
...たいんですが => 想要(被) N4
开头怎么说
さすがの...も => 甚至...也是 N2
最高(比较)水平
... を... とすれば/ ... が... だとすれば => 如果把~看为 N2
作为