... のだ => 甚至...(果断) N4
果断(果断的决定)
と言う/と言っていた => 说道 N5
だから => 好(我说)...那个(果断) N4
果断(果断的决定)
上 => 就...而言,考虑到.. N1
立场、观点
ところで => 就在当时(中断时间) N3
时间
と言っている => 说到 N3
说话
点 => 就……而言,在这一点上…… N4
基础,基础
と言われている => 被认为 N3
听到
つまり => 换句话说/简而言之 N3
と言っていました => 说是(转达) N4
说话
の => 的 N5
~と言ってもせいぜい~だけだ => 〜是...但也只是... N1
强调