いずれにせよ => anyway N2
Situation
とはくらべ[物「もの」]にならない => It's no match for A N1
Comparison/ Exchange
によると / によれば => according to ~ N3
Base, base
によれば/によると => according to ~ N3
いかんでは,いかんによっては => Considering A, depending on A N1
Based/focused/depending on
いかのように => As below N4
Description
ところによると / よれば => According to.. N3
Base, base
ようではないか/ようじゃないか => Let’s do (something); Why don’t we ~ N2
ばかりはいられない => can’t keep doing ~ N2
~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => If only N3
~いかんだ / いかんで、~ /  ~いかんによって、~ => It depends ... N1
Related, corresponding
よりほか(は)ない => to have no choice but ~ N2