...い => 句子成分 N1
强调
に関して => 于/关于 N3
て~て => 连接句子 N5
排队、列出
に関わらず/に関わりなく => 是否...去/是否...是否区分 N2
つもりで => 打算 N3
条件(一般条件)
に関わって => 关于/影响到 N2
しばらく => 暫時,一陣子 N3
いっそ => 我宁愿.....算了 N2
被迫
~ひょうしに(~拍子に)   => 刚...就 N1
ようとする => 打算/为了...努力 N3
... のに => ...但是...,那么 ...(句子结尾处的位置) N4
条件(与现实相反的条件)
~ないまでも      => 就算不做,至少也要 N1