~ばよかった/~たらよかった/~ばよかったのに/~たらよかったのに => If only N3
…のではなかったか => Wasn't it…? N2
Doubt
…のではなかったか => ..., isn't it (Criticism) N2
Criticize
のだったら => If truly... N3
Description
のであった => So...(Exclamation) N2
Exclamatory
...のだった => And yet, Even so, Nevertheless N2
Exclamatory
ではなかったか => Wasn't it ...? N4
Exclamatory
ではなかったか => Wasn't it? N4
Speculation
んじゃなかったか => shouldn't have... N4
Regret
てよかった => I’m glad that ~ N4
...のだった => If only I...., then I would... (Regret) N2
Regret
…ものとおもっていた => Thought it was... N2
Vague