に対して => 对于 N3
... 反対に => 反而, 相反 N3
比较
いわゆる => 它可以称为/经常称为/叫 N2
のに対して => 与...相反 N2
という => 名称/叫做 N3
~ さも => 非常~ N1
强调
~それなり => ~与之相称 N1
相关、对应
…と (は) はんたい (反対)に => 相反 N3
比较
…って => 名称为(强调主题) N3
故事主题
~の至り => 〜非常/很 N1
最高(比较)水平
~かぎりなく ... にちかい => 非常接近...,非常相似... N1
极限,极限
ことか => 非常,多么 N2
感叹语