に先駆けて => prior to; to be the first (pioneer); being ahead of ~ N1
に[先駆「さきが」]けて => The earliest, very first in A; Ahead of A, in advance of A N1
Time, Situation
けっか => as a result of; after ~ N3
Result
[決「けっ」]して~ない => Won’t, isn’t N3
Will, Decision, Doing
っけ => Huh (a casual suffix to confirm something you are trying to remember) N3
さすが (に) … だけあって => being the case; precisely because; as expected from ~ N3
Base, base
に向かって/に向けて => to face; to go towards; to head to N2
その[結果「けっか」] => Because of A (in the past), B N3
Reason, Result, Response
につけ~につけ => each time, whenever, either way N2
…けれど => Explanation N3
Exclamatory
だけ => only; just N5
...かける => Impact N3
Act