... ものなら => 如果...万一... N2
条件(假设条件)
~つい      => 万一 N3
后悔
もう => 已...了(时间/年龄) N4
达到等级
まんいち => 万一 N2
假设条件
でもしたら => 万一 N3
条件(假设条件)
てもらう => 如果....话,非常感谢 / 高兴 N4
益处
てもらえるとありがたい => 如果~, 非常感谢,高兴... N4
强调
この / その / あの => ...这个/那个 N5
空间关系
だの~だの => 是...是 N1
...そのもの => 自己 N2
举例说明
ものの => 虽然...但 N2
事情与预测不符
~のは…ぐらいのものだ => 只是... N1
限制