Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “がてら”

がてら

（接助）

動詞の連用形および体言に付き，ある事柄をしながら，同時に他の事柄をもする意を表す。

「がてらに」の形でも用いられる。 …をかねて。 …のついでに。 …かたがた。「客を駅まで送り～，買い物をしてきた」「散歩～（に），本屋に立ち寄ってきた」

〔(1)上代末期からの語。現代語では，「がてら」が付いて示されている事柄が主で，その下に述べられている事柄は副次的なものである場合が多いが，古くは，前件が従，後件が主であるのが一般であった。また，「がてらに」の形でも用いられる。「わが宿の花見～にくる人は散りなむ後ぞ恋しかるべき/古今（春下）」(2)この語を副助詞あるいは接尾語とする説もある〕

Words related

手柄

てがら

(1)目覚ましい働き。腕前を発揮した成果。いさお。

「～をたてる」

(2)手並み。腕前。

「～の程みせん/平治（中・古活字本）」

(3)すぐれているところ。誇りとするところ。

「四季の草いろをの花の～を見せ/洒落本・通言総籬」

てらてら

（副）

(1)つやがあって光るさま。

「～したはげ頭」「髪は薄いが，櫛に～と艶が見えた/婦系図（鏡花）」

(2)日や月などが照り輝くさま。

「薄い日影が～照した/田舎教師（花袋）」

〔「～に」などの場合，アクセントは〕

がらがら

※一※ （副）

(1)「からから」よりも強い音を表す語。

「荷車を～（と）引いて行く」

(2)物が崩れ落ちるさまを表す語。

「岩が～（と）崩れ落ちる」

(3)うがいをするときの音を表す語。

「～（と）うがいをする」

(4)性格・言動などが，あけっぴろげでがさつなさま。

「外面(ウワベ)は～して，鼻先ばかり悪徒(アクトウ)じみて居りますが/真景累ヶ淵（円朝）」

※二※ （形動）

(1)非常にすいているさま。

「～の客席」「始発電車は～だ」

(2)がさつで大きな声のさま。また，嗄(カ)れた声のさま。

「～声」「風邪で声が～になった」

※三※ （名）

振るとがらがらと音のする，幼児のおもちゃ。

がらがら

紅藻類ウミゾウメン目の海藻。高さ約12,3センチメートル。房総半島以南の低潮線上の岩石に付着。藻体は平滑，関節を生じつつ規則正しく分岐する。近縁の種が多い。乾いた藻体を振るとがらがらと音がする。

空手形

からてがた

(1)現実の商取引に基づかない融通手形。特に，資金の裏付けが不十分で支払いが不確実な悪質な手形。くうてがた。

→ 融通手形

(2)実行されない約束。うそ。

「約束が～に終わる」

寺

てら

〔朝鮮語チョルからという〕

(1)（ア）本堂などの建物を備え，僧尼が居住して，法事や修行を行うための施設。私的な性格の強い庵や特定の修行を目的とする道場に対し，一定の設備を持つ，より正式な宗教施設。伽藍(ガラン)。精舎(シヨウジヤ)。（イ）各種の仏教上の建物や施設の呼称。

(2)寺の住職。寺の僧。

「さる～のなづみ給ひ三年切て銀三貫目にして/浮世草子・一代女2」

(3)「寺子屋」に同じ。

「～に上げて手習をさすれども/仮名草子・浮世物語」

(4)博打(バクチ)を開帳する宿。また，寺銭。

「～の銭皆はり込み/浄瑠璃・夏祭」

(5)（比叡山延暦寺を「山」というのに対して）園城寺(オンジヨウジ)（三井寺）の称。寺門。

〔寺から檀家へ物を贈る意〕

物事があべこべになっているたとえ。本末転倒。山から里。

柄

がら

〔「から（柄）」と同源〕

※一※ （名）

〔※二※から転じて，名詞として用いられるようになったもの〕

(1)体格。体つき。

「～の大きな子」

(2)その人や物の基底にあると思われる性質。

「社長の～ではない」「～が悪い」

(3)模様。

「花～」

※二※ （接尾）

名詞に付いて，そのことに本来備わっている性質・状態を示す。また，そのことから予想されるとおりの状態であることを示す。

「土地～」「時節～」「商売～」

身分や能力・性格などにふさわしくない。

「～・いことをして恥をかく」

にしてからが

（連語）

〔断定の助動詞「なり」の連用形「に」に，サ変動詞「する」の連用形「し」，接続助詞「て」，格助詞「から」，助詞「が」が付いたもの〕

⇒ てからが（連語）

辛辛

からがら

〔形容詞「辛し」の語幹を重ねた語〕

かろうじて。やっとの思いで。

「命～逃げ帰る」「～命ヲ助カッタ/日葡」

The list of you are commenting

期限: échéance

Angie Ymnk commented