(1)中国, 河北省南部の都市。 綿花・落花生の集散地。 古来, 山東・山西を結ぶ交通の要衝に当たり交易が盛ん。 戦国時代には趙(チヨウ)の国都。 ハンタン。
(2)能の一。 四番目物。 「邯鄲の夢」の故事を題材としたもの。
(3)能の「邯鄲」に取材した常磐津(トキワズ)・長唄・一中(イツチユウ)・河東(カトウ)・地歌・箏曲(ソウキヨク)の曲名。
<i>~の歩(アユ)み</i>
〔燕(エン)の人が邯鄲の都に歩き方を習いに行ったが, 会得できないうちに自分の国の歩き方をも忘れ, はって帰ったという「荘子(秋水)」の故事から〕
自分の本分を忘れて他人をまねるものは, 両方とも失うことのたとえ。
<i>~の枕(マクラ)</i>
⇒ 邯鄲(カンタン)の夢
<i>~の夢(ユメ)</i>
〔出世を望んで邯鄲に来た青年盧生(ロセイ)は, 栄華が思いのままになるという枕を道士から借りて仮寝をし, 栄枯盛衰の50年の人生を夢に見たが, 覚めれば注文した黄粱(コウリヨウ)の粥(カユ)がまだ炊き上がらぬ束の間の事であったという沈既済「枕中記」の故事より〕
栄枯盛衰のはかないことのたとえ。 邯鄲の枕。 邯鄲夢の枕。 盧生の夢。 黄粱一炊の夢。 黄粱の夢。 一炊の夢。
NHS commented