〔動詞「はかる」の連用形から〕
(1)物の分量・数量・大きさなどをはかること。 また, はかって知った重さ・大きさなど。
「~が甘い」
(2)考え。 工夫(クフウ)。 計画。
「物恐(オ)ぢせず~有りける者の/今昔28」
→ はかりごと
(3)見当。 目当て。 手がかり。
「逢ふ~なき嘆かしさに/狭衣 3」
(4)限り。 際限。
「声を~にぞおめき叫び給ひける/平家 7」
(5)重さをはかる単位。 (ア)黄金や銭をはかる単位。
「黄金万~ありとも飢(イイウエ)を療(イヤ)すべからず/日本書紀(宣化訓)」(イ)銀・銅・穀物などをはかる単位。 「鉄一万~・箭竹(ヤノシノ)二千連を請す/日本書紀(天武下訓)」「黄蘗大五~/延喜式(図書寮)」(ウ)糸をはかる単位。 「夏引の白糸七~あり/催馬楽」
<i>~無・し</i>
(1)目当てがない。 方法がない。
「あふ~・くてのみふる我が恋を人目にかくる事のわびしさ/後撰(恋六)」
(2)限度がわからない。 際限がない。
「~・き千ひろの底のみるぶさの/源氏(葵)」
(3)(「言うはかりなし」「申すはかりなし」の形で)言葉で言いつくせない。
「思ひを西海千里の雲に寄せ, …悲しともいふ~・し/平家(灌頂)」
NHS commented