Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “溢る”

溢る

はふる

(1)水があふれる。

「葦鴨のすだく池水～・るとも/万葉 2833」

(2)雲・浪・風などが生じる。湧(ワ)きおこる。

「我(ア)が面の忘れむしだは国～・り嶺(ネ)に立つ雲を見つつ偲はせ/万葉 3515」

溢る

あふる

⇒ あふれる

溢る

あぶる

⇒ あぶれる

Words related

溢れる

あぶれる

〔「あふれる」と同源〕

(1)「あふれる」に同じ。

「カワガ～・レタ/ヘボン」

(2)所定の人数からはみ出す。希望者が多くて仕事を得ることができないでいる。

「仕事に～・れる」

(3)狩猟や釣りで，獲物を得ることに失敗する。

(4)余計者になる。落ちぶれる。

「また見苦しきさまにて世に～・れむも/源氏（東屋）」

溢れる

あふれる

〔「あぶれる」と同源〕

(1)液体が容器や池・川などにいっぱいになって上の方からこぼれる。

「浴槽から湯が～・れる」「大雨で川が～・れる」「～・れる涙をぬぐう」

(2)人や物が入り切らずに外に残る。

「道路にまで人が～・れる」

(3)（入り切らないほど）たくさんある。

「デパートには品物が～・れている」「才気～・れる青年」「魅力～・れる人物」

溢れる

こぼれる

(1)液体が容器から出て外へ落ちる。また，中に入っているべきものが外に出る。

「コップの水が～・れる」「球がグローブから～・れる」「自然に～・れた種が芽を出す」

(2)抑え切れなくて，外に表れる。

「くやし涙が～・れる」「色気が～・れる」「～・れんばかりの笑み」

(3)普通は何かにおおわれて見えないものが，ちらりと見える。

「枝の間から秋の陽(ヒ)が～・れる」「笑うと白い歯が～・れる」

(4)あふれて外へ出る。

「車に乗り～・れて/宇治拾遺 11」

〔「こぼす」に対する自動詞〕

溢れ出る涙

『溢れ出る涙』（原題：The Inflated Tear）は、アメリカ合衆国のジャズ・ミュージシャン、ローランド・カークが1968年にアトランティック・レコードから発表したスタジオ・アルバム。「ブラック・アンド・クレイジー・ブルース」に関して、カークは「私が死んだ時にかけてほしい曲」とコメントして

沙溢

沙溢（シャー・イー、1978年2月15日 - ）は中国の俳優。中国人民解放軍芸術学院表演系を卒業し、現在は中国人民解放軍空政話劇団に所属。項羽と劉邦鴻門の会（2011年）黄金時代（2014年）父に捧ぐ物語（2021年）崖上のスパイ（2021年）流転の地球 -太陽系脱出計画-（2023年）

溢水

いっすい

水があふれ出ること。水をあふれさせること。溢流。

溢泌

いっぴつ

植物の枝や幹などを切断すると，その傷口から多量の水液が出てくる現象。ブドウ・ミズキなどにみられる。出液。いっぴ。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented