Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “然れども”

然れども

しかれども

〔動詞「しかり」の已然形「しかれ」に，接続助詞「ども」の付いた語。古くは漢文訓読に多く用いられた〕

そうではあるけれども。しかしながら。

「我国の智識に於ける竟に彼の敵にあらざるべきか。～これ皮相の見のみ/真善美日本人（雪嶺）」

然れども

されども

「されど（然）」に同じ。

「玉ならずともありけむをと人言はむや。～，死し子，顔よかりき，といふやうもあり/土左」

Words related

なれども

（接続）

〔断定の助動詞「なり」の已然形に接続助詞「ども」の付いたもの〕

「なれど」に同じ。

「追付け年も明くぞや。～勤の習ひ/浄瑠璃・長町女腹切（中）」

けれども

〔形容詞活用の已然形語尾「けれ」に接続助詞「ども」が付いたものから〕

※一※ （接助）

活用語の終止形に接続する。

(1)ある事柄に，それと逆の，または関係のうすい事柄を結びつける。

「登りは苦しい～，山頂はすばらしい」「ちょっと淋しそうな顔だ～，美しい人だ」

(2)前置きを本題に結びつける。

「つまらない物です～，お受け取りください」「勝手な言い分です～，帰らせてください」

(3)二つの事柄を単に結びつける。

「本が届いている～，支払いはすんだの」「日本の象徴という～，富士山はほんとにすばらしい」

※二※ （終助）

活用語の終止形に接続する。

(1)事実とは反対の事柄を願う気持ちを表す。

「もうすこし背が高いといいのだ～」

(2)実現しそうにない，はかない願いを表す。

「ちょっとでも晴れてくれるとありがたい～」

(3)軽蔑し，軽んじる気持ちを添える。

「どうせろくなことはあるまい～」

(4)はっきり言わず，遠回しに述べる気持ちを表す。

「そろそろお時間です～」

〔くだけた言い方では，「けれど」「けども」「けど」などの形で使われることが多い〕

けれども

（接続）

〔接続助詞の「けれども」から〕

(1)上に述べたことやそれから予想されることと反対，不釣り合い，不調和なことを以下に述べることを示す。しかし。だが。だけど。

「たしかにとても安い。～品質はどうだろうか」

(2)一つの事柄を一応そうだと認め，しかしさらに同類の事柄を対比的にあげるのに用いる。

「京都もいい。～，奈良もまたいい所だ」

(3)聞き手の意見に以下，異議を述べることを示す。

「～ね，こういう例もあるから必ずしも君のいうとおりにはならない」

〔くだけた言い方では，「けれど」「けど」「けども」などの形が使われる〕

然も

しかも

〔漢文訓読に由来する語〕

前述の事柄にさらに後述の事柄がつけ加わる意を表す。その上に。さらに。

「最初で，～最後の機会」「さんざん待たせて，～平然としている」「彼様(アンナ)猥褻な席に連つてゐる。 …～一所に成つて巫山戯(フザケ)てゐる/浮雲（四迷）」

然も

さも

〔副詞「然(サ)」に助詞「も」が付いた語〕

(1)本当にそれらしいさま。いかにも。

「～うれしそうに笑う」

(2)そのように。そのとおりに。

「～あらん」「女思ひも寄らねば，～心も得で有るに/今昔29」

～あらばあれ

それならそれでかまわない。どうともなれ。ままよ。

「思ふには忍ぶることぞ負けにける逢ふにしかへば～/伊勢 65」

〔「遮莫」とも書く〕

～ありなん

いかにもそうであろう。たしかにそんなことだろう。さもあらん。

～あれ

それはともかく。えい，ままよ。

「～，ただはしり出て舞ひてん/宇治拾遺 1」

～言われたり

よくぞ言われた。もっともだ。

「翁，それ～といひて/竹取」

～そうず

(1)〔「さも候はず」の転〕

いや，そうではない。とんでもない。

「直実(ナオザネ)におしならべてくめやくめ，といひけれども，～とてひかへす/平家 9」

(2)〔「さも候はうず」の転。「うず」は推量の助動詞〕

そうだろう。そのとおりだ。

「おお～さもあらん/浄瑠璃・出世景清」

～な・い

(1)そうではない。そうでもない。

(2)たいしたことはない。なんということもない。

「～・き笛をうやうやしく/読本・弓張月（後）」

～ないと

もしそうでなければ。

「早く支度しなさい，～遅刻しますよ」

～なくば

そのようでなかったら。さもなければ。

～なければ

「さもなくば」に同じ。

だけれども

（接続）

〔助動詞「だ」に接続助詞「けれども」の付いた語〕

前文で述べた事柄に対し，それとは反対の事柄または前文から当然予想される結果に反する事柄を示す後文を導く。そうではあるが。だけれど。

「彼の意見は取り上げられなかった。～，彼の意見は正しい」

しゃべれどもしゃべれども

『しゃべれどもしゃべれども』は、佐藤多佳子作の小説。これをもとに漫画、映画が製作された。 1998年第11回山本周五郎賞の候補作に選ばれ、2000年6月に新潮社より、文庫版（ISBN 978-4101237312）が発行された。 NHK-FM放送『青春アドベンチャー』枠において、1999年4月12

ども

（接助）

〔接続助詞「ど」に係助詞「も」の付いたものから〕

活用語の已然形に接続する。

(1)接続助詞「ど{(1)}」に同じ。 …が。 …けれども。

「弓矢をとり立てむとすれ～，手に力もなくなりて/竹取」「秋来ぬと目にはさやかに見えね～風の音にぞおどろかれぬる/古今（秋上）」

(2)接続助詞「ど{(2)}」に同じ。たとえ…たとしても。

「法師は，聖といへ～，あるまじき横ざまのそねみ深く，うたてあるものを/源氏（薄雲）」「この泊り，遠く見れ～，近く見れ～，いとおもしろし/土左」

(3)単に上の事柄と下の事柄とを接続するのにも用いられる。

「風吹き波はげしけれ～，神さへいただきに落ちかかるやうなるは/竹取」

〔現代語では，「といえども」「行けども行けども」など，限られた言い方の中でしか用いられない。「彼といえ～，この暑さにはすっかり参ってしまった」「行け～行け～海岸が続く」〕

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented