Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “産む”

産む

うむ

(1)子や卵を，母体から出す。出産する。分娩(ブンベン)する。

「子供を～・む」「次に淡島を～・みき/古事記（上）」

(2)新しいものを作り出す。

「好記録を～・む」

(3)発生させる。作り出す。

「利子を～・む」

(4)ある思い・考えを生じさせる。

「誤解を～・む」

‖可能‖ うめる

生んだ子より抱いた子

他人の子でも小さい時から育てた子は，自分で育てなかった実子よりかわいい。生みの子より育ての子。

Words related

卵産む

こむ

〔「こうむ」の転〕

子供を産む。出産する。

「倭の国に雁～・むと聞くや/古事記（下）」

子産む

こむ

〔「こうむ」の転〕

子供を産む。出産する。

「倭の国に雁～・むと聞くや/古事記（下）」

むむ

（感）

(1)感心したり驚いたり言葉につまったときなどに発する語。

「～，これは何だ」

(2)含み笑いの声を表す語。ふふ。うふふ。

「ただ～とうち笑ひて/源氏（末摘花）」

(3)相手の言葉に同意するときに発する語。そうかそうか。うんうん。

「～そなたは終(ツイ)に見ぬか/浄瑠璃・生玉心中（中）」

む

(1)五十音図マ行第三段の仮名。両唇鼻音の有声子音と後舌の狭母音とから成る音節。

(2)平仮名「む」は「武」の草体。片仮名「ム」は「牟」の初二画。

む

（感）

(1)応諾の意を表す語。うむ。

「『わかったか』『～，わかった』」

(2)感心したり驚いたりしたときや返答につまったときに発する語。

「～，これはおもしろい」「～，これは手ごわいぞ」

(3)力を入れるとき，口を結んで発する声。

む

（助動）

〔中古の半ば以降，発音が mu から m となり，さらに n に変わったので，後世「ん」とも書かれる〕

推量の助動詞。活用語の未然形に付く。

(1)目前にないこと，まだ実現していないことについて予想し推量する意を表す。 …であるだろう。 …だろう。

「現(ウツツ)にも夢にも我は思はずき古りたる君にここに逢は〈む〉とは/万葉2601」「我が背子が国へましなばほととぎす鳴か〈む〉五月(サツキ)はさぶしけむかも/万葉 3996」

(2)話し手自身の意志や決意を表す。 …するつもりだ。 …するようにしよう。

「見れど飽かぬ吉野の川の常滑(トコナメ)の絶ゆる事なくまたかへり見〈む〉/万葉 37」「弓矢を取り立て〈む〉とすれども，手に力もなくなりて，萎えかかりたり/竹取」

(3)相手や第三者の行為を勧誘し，期待する意を表す。 …してくれ。 …してもらいたい。 …すればよい。

「逢ひ難き君に逢へる夜(ヨ)ほととぎす他(アタ)し時ゆは今こそ鳴か〈め〉/万葉 1947」「若宮など生ひ出で給はば，さるべきついでもありなむ。命長くとこそ思ひ念ぜ〈め〉/源氏（桐壺）」「子といふものなくてありな〈ん〉/徒然 6」

(4)（連体形を用いて）実現していないことを仮定していうのに用いる。 …であるようなものなら。 …としたら。

「二人して打た〈む〉には，侍りなむや/枕草子 9」「年五十になるまで，上手に至らざら〈ん〉芸をば捨つべきなり/徒然 151」

(5)（連体形を用いて）実現が可能だったり予想されたりするとき，推量する形で婉曲に述べるのに用いる。

「恋しから〈む〉をりをり，取りいでて見給へ/竹取」「これが花の咲か〈む〉折は来むよ/更級」

〔(1)上代では，形容詞活用にはその古い未然形語尾「け」に付く。「大魚(オウオ)よし鮪(シビ)突く海人(アマ)よ其(シ)が離(ア)ればうら恋(コオ)しけ〈む〉鮪突く鮪/古事記（下）」(2)現代語でも文語調の文章の中に「ん」の形で用いられる。「幸多から〈ん〉ことを祈る」「政治家たら〈ん〉とする者は」「あら〈ん〉限りの力」「まさに出発せ〈ん〉とする時」〕

かむかむ

かむかむは、三菱食品株式会社が販売しているチューイングキャンディーである。かむときに味が出るように、やわらかいキャンディーを砂糖でコーティングしている。ボトルタイプもある。 2002年に菓子卸売大手のサンエスがプライベートブランドとして一部のコンビニエンスストアなどで販売を開始（2007年5月以前

むくむく

（副）

(1)雲・煙などが重なり合ってわき出るさま。

「入道雲が～（と）わき上がる」

(2)感情などが高まるさま。

「怒りが～（と）頭をもたげてきた」

(3)起き上がるさま。

「～（と）起き上がる」

(4)柔らかいものが厚くふくらんでいるさま。

「～と肥つた，赤ちやけた狗児(イヌコロ)が/平凡（四迷）」