Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “纏める”

纏める

まとめる

(1)ばらばらの物を集めて一つにする。また，統一のある集まりとする。

「部下を～・める」「荷物を～・める」「会費を～・めて払う」

(2)整理したり，折り合いをつけたりして，望ましい形に落ち着かせる。形をととのえる。

「考えを～・める」「報告書を～・める」「調査の結果を論文に～・める」「交渉を～・める」「契約を～・める」

〔「まとまる」に対する他動詞〕

纏める

まつめる

まとめる。あつめる。「藁を～・めろ/破戒（藤村）」［日葡］

Words related

纏る

まつわる

※一※ （動ラ五［四］）

(1)巻きつくようにからまる。

「海藻が足に～・る」

(2)絶えず離れないでいる。つきまとう。

「彼の一言が頭に～・って離れない」「お豊は泣きつつ猶武男に～・りつ/不如帰（蘆花）」

(3)深い関連がある。からむ。

「この沼に～・る悲しい伝説」「国有地の払い下げに～・る疑惑」

※二※ （動ラ下二）

{※一※}に同じ。

「唐衣なれば身にこそ～・れめ/古今（恋五）」

〔古くは下二段活用で「まつう」に対する自動詞。平安末期から四段活用が現れ，他動詞形は「まつわす」が普通になる〕

纏る

まつる

まつりぐけをする。

「裾(スソ)を～・る」

‖可能‖ まつれる

纏

纏（まとい）とは、江戸時代に町火消の各組が用いた旗印の一種。各組により様々な意匠が凝らしてある。概ね、上部に組を表す頭があり、馬簾（ばれん、上部から垂れ下がった細長い飾り）と呼ばれる紙や革製の房飾りがついて、手に持って振り上げたり回転させると踊るようになっている。下部は木の棒の柄になっている。重量は

行纏

はばき

〔「脛穿(ハギハキ)」の転という〕

脛(スネ)に巻き付けてひもで結び，脚を保護して歩行時の動作をしやすくするために用いたもの。後世の脚絆(キヤハン)に当たる。はばきも。

「蹈皮(タビ)～脱がせ足洗うて/太平記2」

手纏

たまき

〔手に巻く物の意〕

(1)上代の装身具の一。玉や鈴に紐(ヒモ)を通して，肘(ヒジ)のあたりに巻いた。くしろ。

(2)弓を射るとき肘につける籠手(コテ)。弓籠手(ユゴテ)。［和名抄］

(3)輪の形をし，中に穴のある玉。昔，指などに付けて飾りとした。

めぐりめぐって終わるところを知らないことのたとえ。際限がないこと。