Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Detail word “軽い”

軽い

かるい

(1)目方が少ない。比重が小さい。また，そのように感じられる。

「～・い荷物」「木は石より～・い」

(2)疲れや悩みがなくて，軽快に感じられる。

「体が～・い」「足取りも～・く家に帰る」「謝ったら気持ちが～・くなった」

(3)軽薄である。軽率だ。慎重でない。

「尻が～・い」「口が～・い」「出でていなば心～・しといひやせむ/伊勢21」

(4)重量感に乏しく，攻略しやすい。

「～・い球を投げる投手」

(5)重要でない。大切でない。

「責任が～・い」「姫君の御おぼえなどてかは～・くはあらむ/源氏（若菜下）」

(6)程度が小さい。微細だ。「～・い傷」「罪が～・い」{(1)}～{(6)}

⇔ 重い

(7)人の心に重圧感を与えない。緊張を要求しない。

「～・い読み物」「～・い音楽」

(8)本格的でない。あっさりしている。

「～・い食事」「味が～・い」「～・く一杯やる」

(9)（多く「かるく」の形で）（ア）力や気持ちの入れ方が小さい。ちょっと。

「～・くバットを合わせる」「～・く会釈する」（イ）物事をなしとげるのに苦労を要しないさま。容易だ。「～・く予選を通過する」「そんなことは彼にとっては～・いものだ」

〔平安中期には「かろし」の形も用いられるようになる〕

﹛派生﹜～げ（形動）～さ（名）～み（名）

軽い

かろい

「かるい（軽）」に同じ。

「平素よりは御口も～・く/不言不語（紅葉）」「仏・聖も罪～・きをこそ導きよくし給ふなれ/源氏（蓬生）」

〔現在では，一般に「かるい」が用いられる〕

﹛派生﹜～み（名）

Words related

軽軽しい

かるがるしい

(1)考えが浅く，言動が軽はずみである。軽率だ。

「～・い言動を慎む」

(2)ひどく軽い感じである。重々しさがない。

「みぐるしく～・しき公卿の御座なり/源氏（横笛）」

(3)手軽である。気軽である。

「～・しく，おしなべたるさまにもてなすなるが/源氏（葵）」

⇔ おもおもしい

﹛派生﹜～さ（名）

軽軽しい

かろがろしい

(1)「かるがるしい{(1)}」に同じ。

「柳之助は心陰(ヒソカ)に得意で，～・く説明を与へる気色も無い/多情多恨（紅葉）」「天性～・しき人の，ことばのつつしみなくて/折たく柴の記」

(2)身分が低い。

「～・しき人の家の飾りとはなさむ/源氏（蓬生）」

軽軽

かるがる

(1)重い物を軽そうに扱うさま。

「バーベルを～（と）持ち上げる」

(2)たやすそうに物事をするさま。やすやす。

「難問を～（と）解く」

(3)心がはればれとして軽いさま。

「気が～した/放浪（泡鳴）」

軽軽

かろがろ

「かるがる」に同じ。

「十丈余りの大石，一羽より猶～と引つ抱へて/浄瑠璃・釈迦如来」

軽軽

けいけい

言動が慎重でないさま。かるがるしいさま。現代では多く「軽軽に」の形で用いる。

「～に判断してはいけない」「～一片の言を放ち/不如帰（蘆花）」

軽軽

きょうきょう

かるがるしいさま。軽率。

「さるは，いと，～なりや/源氏（若菜上）」

軽

かる

奈良県橿原(カシハラ)市大軽あたりの古地名。下ツ道と山田道が交わる交通の要所で市場が栄え，軽の市(イチ)と呼ばれた。

軽

けい

※一※「軽自動車」の略。

※二※（他の語の上に付いて）

(1)重さが軽いことを表す。

「～飛行機」

(2)程度が軽いことを表す。

「～過失」

⇔ 重

The list of you are commenting

お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented