⺠間語源

Étymologie commune.

⺠衆文字

Démotique.

⺠族言語学

Ethnolinguistique.

語源

ごげん

racine de mot, dérivation de mot, étymologie

語源学

ごげんがく

Étymologie (discipline).

語源説

ごげんせつ

théorie étymologique, étymologie

民間語源

Étymologie populaire

語源俗解

Étymologie commune; étymologie non savante.

源氏物語

げんじものがたり

Le Dit du Genji

衆

しゅう しゅ

De nombreux hommes, foule, multitude, assemblée.

源氏物語絵巻

Rouleaux illustrés du Dit du Genji

源

みなもと

Source d’un cours d’eau.

衆庶

しゅうしょ

Peuple, public, foule, multitude.

衆望

しゅうぼう

Popularité, attente publique.

女衆

おんなしゅう おんなしゅ おんなし

femmes

衆論

しゅうろん

Opinion publique.

多衆

たしゅう

Une grande multitude.

衆説

しゅうせつ

Opinion de la foule.

四衆

ししゅ ししゅう

quatre ordres d'adeptes bouddhistes (moines, nonnes, fidèles laïcs masculins et fidèles laïcs féminins)