フォースと共にあれ

フォースとともにあれ

May the Force be with you

時代と共に歩む

じだいとともにあゆむ

to move along with the times

風と共に去りぬ

Gone with the Wind (1936 novel by Margaret Mitchell, film 1939)

フォースと共にあらんことを

フォースとともにあらんことを

May the Force be with you

共に

ともに

together, jointly

共々に

ともどもに

together, in company

相共に

あいともに

together

共にする

ともにする

to do together, to share, to participate in

にっと

ニッと

with a grin

共

ごと ぐち とも ども

first-person plural (or singular)

時とともに

ときとともに

as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time

自他共に許す

じたともにゆるす じたどもにゆるす

to be generally accepted, to be acknowledged by oneself and others

行を共にする

こうをともにする

to go on a trip with someone, to accompany on a trip

共存共栄

きょうそんきょうえい きょうぞんきょうえい

co-existence and co-prosperity

にゅっと

ぬっと ぬうっと のっと にょっと

suddenly, abruptly

年ごとに

としごとに

annually; every year

やとらに

indiscriminately

事ごとに

ことごとに

in everything

と同時に

とどうじに

at the same time as, while, as well as (multiple roles)