虫食い

むしくい

Vermoulure.

虫食

Vermoulure, piqûre de mouches.

食虫

しょくちゅう

Alimentation avec des insectes.

虫食い歯

むしくいば むしくいは

dent cariée

本食い虫

ほんくいむし ほんぐいちゅう

rat de bibliothèque (littéral et figuré)

米食い虫

こめくいむし

charançon du riz

金食い虫

かねくいむし

perdant de l'argent, projet à coût élevé et à faible rendement

木食い虫

きくいむし キクイムシ

scolyte (Scolytidae spp.)

松食虫

まつくいむし まつしょくちゅう

terme général désignant les insectes nuisibles aux pins

船食虫

ふなくいむし フナクイムシ

Ver des navires, limnorie.

食虫性

しょくちゅうせい

insectivore, entomophage

昆虫食

こんちゅうしょく

entomophagie, mangeur d'insectes

食虫植物

しょくちゅうしょくぶつ

Plante carnivore

義食虫科

Les ricins.

瑠璃オーストラリア虫食い

るりオーストラリアむしくい

superbe troglodyte bleu (Malurus cyaneus), mérion superbe, troglodyte bleu

食い

くい

en mangeant

虫えい

ちゅうえい

galle (croissance végétale anormale formée par les insectes)

悪い虫

わるいむし

amant indésirable (petit ami, petite amie)

虫がいい

むしがいい

égoïste, demander trop