今生

こんじょう

this life, this world

生き別れ

いきわかれ

lifelong separation

生別

せいべつ

lifelong separation

生き別れる

to be parted from; to be separated

別れ別れ

わかれわかれ

separate

今の今まで

いまのいままで

till just now

今の内

いまのうち

without delay, at once

今を生きる

いまをいきる

to make the most of the present, to live for the moment, to seize the day

別れ

わかれ

parting, separation, farewell, (lateral) branch, fork, offshoot, division, section

今が今

いまがいま

just now

お別れの会

おわかれのかい

gathering to remember a deceased person; memorial gathering

今

いま こん

the current..., this

今のなし

いまのなし

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

今のうち

いまのうち

now (while the time is ripe); while one still can

今の時代

いまのじだい

modern times, the modern age, this day and age

今のまま

いまのまま

the way things are now; current condition

今際の際

いまわのきわ

verge of death, dying moments

別れ別れになる

わかれわかれになる

to separate (e.g. people), to part

今か今か

いまかいまか

eagerly waiting, (waiting) impatiently