仕入れ

しいれ

Achat en gros pour revendre en détail, approvisionnement en marchandises.

仕入れ物

しいれもの しいれぶつ

stock de marchandises reçues

仕入れ先

しいれさき

le fournisseur

仕入れる

しいれる

Acheter en gros pour revendre, s'approvisionner en marchandises. Shiiresugiru (過ぎる) S’approvisionner plus qu’il ne faut.

仕入れ値

しいれね

prix de revient

仕入れ価格

しいれかかく

prix de revient, prix d'achat

仕入れ費用

しいれひよう

frais d'achat

入高

Somme des revenus.

高収入

こうしゅうにゅう

revenu élevé

出来高仕事

できだかしごと

travail à la pièce

入れ

いれ

récipient, récipient

塩入れ

しおいれ しおいりれ

salière

名入れ

ないれ めいいれ

mettre un nom (soi, société, etc.) sur quelque chose (ex. gravure, imprimerie, etc.)

底入れ

そこいれ

Le plus bas prix.

水入れ

みずいれ

Petit vase dans lequel on conserve l’eau qui sert à dissoudre l’encre de Chine.

風入れ

かざいれ かぜいれ

donner une aération

歯入れ

はいれ

Racommodage de geta (下駄) -

質入れ

しちいれ

mise en gage, mise en gage

入れ子

いれこ

Série d’objets s’emboîtant l’un dans l’autre.