任意

にんい

Sa volonté propre, son bon plaisir.

同意

どうい

Agrément, même sentiment, assentiment, accord, même pensée, accession, adhésion, approbation, vues indentiques.

任意型

にんいがた

n'importe quel type

任意キャラクタ

にんいキャラクタ

N'importe quel caractère

同行

どうこう どうぎょう

Accompagnement.

同意書

どういしょ

lettre de consentement, lettre d'intention, document d'accord

同意義

どういぎ

le même sens

同意見

どういけん

Même opinion.

不同意

ふどうい

Désaccord, discorde, dissension, divergence.

同意語

どういご

Synonyme.

同意味

どういみ

même signification

任意整理

にんいせいり

liquidation volontaire, liquidation

任意捜査

にんいそうさ

perquisition effectuée avec le consentement de la partie concernée

任意出頭

にんいしゅっとう

comparaître volontairement pour un interrogatoire de police

任意団体

にんいだんたい

organisation privée (ni contrôlée ni protégée par la loi), organisation privée

任意保険

にんいほけん

assurance volontaire

任意信号

にんいしんごう

optionnel

共同責任

きょうどうせきにん

coresponsabilité, solidarité

同行者

どうこうしゃ

compagnons de route, compagnons de voyage