天竜八部衆

てんりゅうはちぶしゅう

les huit légions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

八部

はちぶ

les huit légions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)

大衆部

だいしゅぶ

Mahasamghika (premier mouvement bouddhiste)

四部衆

しぶしゅ

quatre ordres d'adeptes bouddhistes (moines, nonnes, fidèles laïcs masculins et fidèles laïcs féminins)

衆

しゅう しゅ

De nombreux hommes, foule, multitude, assemblée.

八八

Huit fois huit.

八

はち や

Huitième.

衆庶

しゅうしょ

Peuple, public, foule, multitude.

衆望

しゅうぼう

Popularité, attente publique.

女衆

おんなしゅう おんなしゅ おんなし

femmes

衆論

しゅうろん

Opinion publique.

多衆

たしゅう

Une grande multitude.

衆説

しゅうせつ

Opinion de la foule.

四衆

ししゅ ししゅう

quatre ordres d'adeptes bouddhistes (moines, nonnes, fidèles laïcs masculins et fidèles laïcs féminins)

衆俗

しゅうぞく

les masses, les gens ordinaires

衆目

しゅうもく

Tous les yeux, les yeux de la foule, l’attention publique.

番衆

ばんしゅう ばんしゅ

garde (d'un daimyo, empereur, etc.)

大衆

たいしゅう

Foule énorme, grand concours de; peuple.

衆議

しゅうぎ

Délibération générale...ikketsu (f. Approbation à l'unanimité.