手厳しい

てきびしい

Difficile, dur, rigide, rude, sévère, strict.

厳しい暑さ

きびしいあつさ

chaleur intense

厳しい批評

きびしいひひょう

critique sévère

厳めしい

いかめしい

Qui a une apparence sévère, rigide, austère.

厳しさ

きびしさ

Sévérité, rigueur.

厳

げん

Sévérité, rigueur.

厳つい

いかつい

Imposant, fier, empreint de gravité.

厳として

げんとして

résolument, résolument, strictement, autoritairement, solennellement, gravement, franchement, indéniablement

峻厳

しゅんげん

Sérieux, sévérité, rigueur, austérité.

厳談

げんだん

Protestation énergique, demande catégorique d’explications.

厳探

げんたん

Enquête sévère, recherches strictement conduites.

厳訓

げんくん いむさとし

Remontrance sévère, instruction soignée.

厳達

げんたつ

Communication rigoureusement faite d’un ordre, ordres sévères.

厳父

げんぷ

Père très stri et.

華厳

けごん

avatamsa (parure florale, comme métaphore pour devenir un bouddha)

厳君

げんくん いむくん

Votre père.

端厳

たんげん

Austérité, dignité, gravité, correction, régularité.

厳に

げんに

Sévèrement. sérieusement, strictement, durement,.rigoureusement.

威厳

いげん

Dignité, grandeur, prestance, majesté.