後天性

こうてんせい

acquis, a posteriori

先天性

せんてんせい

héréditaire, congénital

先天性胆管閉鎖症

せんてんせいたんがんへいさしょう

atrésie congénitale des voies biliaires

先天性股関節脱臼

せんてんせいこかんせつだっきゅう

luxation congénitale de la hanche

女性天皇

じょせいてんのう

femme empereur du Japon (historique ou postulée)

天天

Tête.

天

てん あめ あま

Ciel, firmament.

天文天頂

てんもんてんちょう

zénith astronomique

天武天皇

40e Empereur du Japon (673-696).

天智天皇

38e Empereur du Japon (662-671).

天一天上

てんいちてんじょう

jours où Ten'ichijin est au paradis (du 30e au 45e jour du cycle sexagénaire)

天鑑-天監

Regard de Dieu.

天上天下

てんじょうてんげ

Enfer et Paradis

天然放射性同位体

てんねんほうしゃせいどういたい

radio-isotope naturel

天和

てんわ てんな テンホー

Nengō: 16811683.

満天

まんてん

Tout le ciel, toute la surface du ciel.

全天

ぜんてん

tout le ciel

聖天

しょうてん しょうでん

Nandikesvara (Ganesh dans le panthéon bouddhiste)

動天

どうてん

événement bouleversant, événement bouleversant