料理屋

りょうりや

restaurant

小料理

こりょうり

plat décontracté (en particulier la cuisine japonaise), plat simple

料理茶屋

りょうりぢゃや

restaurant

安料理屋

Restaurant à bon marché, restaurant où l'on ne sert que des côtelettes ou des biftecks..

小料理店

Un café.

小屋

こや

Petite maison.

料理

りょうり

Administration, gestion, conduite, direction, gouvernement.

番小屋

ばんごや

Cabane de gardien, loge.

小部屋

こべや

petite pièce, placard, cabine, cabine, stalle

木小屋

Remise à bois.

小屋根

こやね

petit toit (par exemple au-dessus du premier étage d'un bâtiment, d'une fenêtre, d'un abri ou d'une véranda attenante, etc.), surplomb

牛小屋

うしごや

étable, étable

小屋組

こやぐみ

charpente de toit, charpente

陣小屋

Baraquements militaires.

プレハブ小屋

プレハブごや

cabane préfabriquée

羊小屋

ひつじごや

bergerie

薪小屋

まきごや たきぎごや

bûcher

猟小屋

Hutte pour la chasse, pavillon de chasse.

寺小屋

てらこや

Écoles primaires ouvertes par les bonzes dans leurs temples en faveur du menu peuple.