提出

ていしゅつ

Présentation.

出訴期限法

しゅっそきげんほう

délai de prescription

期限

きげん

Terme, terme convenu, temps fixé, délai, limite de temps, date fixée.

提出物

ていしゅつぶつ

pièce à conviction, documents à soumettre

提出す

Aménager pour, adapter à.

提出者

ていしゅつしゃ

présentateur, proposant

納期限

のうきげん

date d'échéance pour le paiement de l'impôt, date limite d'imposition

無期限

むきげん

muki (M SD-

無期限延期

むきげんえんき

ajournement indéfini, mise en attente

出来る限り早期

できるかぎりそうき

dès que possible, dès que possible

共同提出

きょうどうていしゅつ

coparrainage (d'une facture, etc.), soumission conjointe

提出断念

ていしゅつだんねん

retrait du projet de loi

法案提出

ほうあんていしゅつ

présentation d'un projet de loi (au parlement, à la diète, etc.)

有効期限

ゆうこうきげん

date d'expiration (sur une carte de crédit), date d'effet

予定期限

よていきげん

date cible

期限切れ

きげんぎれ

expiration d'un terme, devenir en retard

納付期限

のうふきげん

date limite de paiement

期限付き

きげんつき

avec un temps fixe, avec un délai

消費期限

しょうひきげん

Date limite de consommation