本能寺

Honnō-ji

本能寺の変

ほんのうじのへん

Incident du Honnō-ji

本寺

Temple principal d’une secte bouddhique.

本能

ほんのう

Instinct.

杉本寺

Sugimoto-dera

本願寺

Branche principale de la secte bouddhique Shin (01) , fondée, en 1224, par Shinran (親鸞) Elle est divisée en deux: celle de l’Ouest (Nishi Hongwanji: (西本願寺) la plus ancienne, et celle de l’Est (Higashi Hongwanji: ‘MT (願寺) qui date de 1601.

敵本主義

てきほんしゅぎ

Feinte, simulation, ruse, prétexte, trompe-l’œil.

本能的

ほんのうてき

instinctif, instinctif

性本能

せいほんのう

instinct sexuel

西本願寺

にしほんがんじ

Nishi-Hongan-ji

本願寺派

ほんがんじは

Secte Honganji (du bouddhisme Shin)

東本願寺

Higashi Hongan-ji

はあはあ

ハーハー ハアハア ハァハァ

haleter, haleter

本に

Vraiment, réellement, en fait, en réalité.

敵に付く

てきにつく

prendre le parti de l'ennemi

敵に回る

てきにまわる

se retourner contre, devenir un ennemi

敵に回す

てきにまわす

se faire des ennemis

帰巣本能

きそうほんのう

Retour au gîte.

生存本能

せいぞんほんのう

l'instinct de survie