欠

けつ

Déficit, hiatus, manque, insuffisance, tare.

歯

は

Dents qui servent à broyer les aliments ou à mordre.

櫛の歯が欠けたよう

くしのはがかけたよう

il manque des choses importantes ici et là, plein de lacunes, comme s'il manquait les dents d'un peigne

公欠

こうけつ

absence autorisée, permission d'absence de classe(s)

欠文

けつぶん

partie manquante (du manuscrit)

欠便

けつびん

annulation de vol

欠字

けつじ

Caractère omis, omission.

欠食

けっしょく

manquer un repas

欠配

けっぱい

suspension des rations ou des paiements

欠本

けっぽん

Volume manquant.

ガス欠

ガスけつ

tomber en panne d'essence (essence)

欠番

けつばん

Numéro omis.

金欠

きんけつ

Défaut d’argent.

欠勤

けっきん

Absence, manque de présence, service manqué.

欠品

けっぴん

rupture de stock, rupture de stock

欠講

けっこう けつこう

annulation d'un cours ou d'un cours

欠航

けっこう

annulation de vol

出欠

しゅっけつ

présence ou absence, présence (par exemple lors d'un appel nominal)

欠員

けついん

Vacance d’un poste, place vide, poste vacant.