永年

えいねん

Longues années, années éternelles, long passé.

年間

ねんかん

Durant une période.

一年間

いちねんかん

(période de) un an

数年間

すうねんかん

plusieurs années

千年間

せんねんかん

période de mille ans

何年間

なんねんかん

de nombreuses années

年間収益

ねんかんしゅうえき

revenu annuel

年間計画

ねんかんけいかく

plan de l'année

天保年間

てんぽうねんかん

Ère Tempou (1830.12.10-1844.12.2)

昭和年間

しょうわねんかん

ère shôwa (1926-1989)

永年在職議員

えいねんざいしょくぎいん

membre de longue date de la Diète

永

Longue durée, éternité.

寛永

かんえい

Ère Kan'ei (1624.2.30-1644.12.16)

建永

けんえい

Nengō: 1206.

永牢

えいろう

Emprisonnement à vie.

永訣

えいけつ

Départ pour toujours, séparation définitive, mort.

宝永

ほうえい

Nengō: 1704-1710.

永代

えいたい

Longue période, perpétuité, éternité.

安永

あんえい

Nengō: 1772-1780.