べた焼き

べたやき

impression de contact

焼る

Tomber ou être mis dans le feu, brûler dans le feu.

焼ける

やける

Brûler, être en feu, flamber.

焼上る

Flamber, être consumé par le feu.

食べ比べる

たべくらべる

goûter et comparer plusieurs plats (ou aliments) du même type

述べる

のべる

Dire, raconter, expliquer, exposer.

延べる

のべる

étendre (un futon), faire (un lit), étendre, étirer, élargir

較べる

くらべる

Comparer, confronter, collationner.

食べる

たべる

Manger, prendre de la nourriture.

比べる

くらべる

Comparer, confronter.

調べる

しらべる

Accorder, mettre au même ton.

並べる

ならべる

Mettre en ordre, ranger, arranger.

統べる

すべる

contrôler, surveiller

総べる

Contrôler, présider à, avoir la haute direction sur, conduire, administrer, veiller particulièrement et avec autorité sur.

燻べる

くすべる ふすべる

Fumer, enfumer. Kusubehosu (乾す) v.t: Boucaner, faire sécher à la fumée. Kusubekorosu (殺す) v.t: Faire périr en enfumant.

結べる

むすべる

nouer, lier

連べる

Dire, exposer, raconter, énoncer, déclarer, expliquer, faire connaître. Gomen wo kōmutL o watakushi no sōgu shita bōken wo mōshinobemasu (御免を蒙つて私の遺遇した胃険を―) Avec votre permission, je vais vous raconter les aventures qui me sont arrivées.

べべ

vêtements

焼付ける

やきつける

cuire, plaquer, imprimer, brûler ou cuire dans, graver dans sa mémoire